"Спели сердцем": пермские студенты сняли клип о Екатеринбурге на жестовом языке

Клип на песню о Екатеринбурге "Город на Исети" ко дню рождения уральской столицы записали артисты ансамбля жестовой песни Пермского Государственного Гуманитарно-Педагогического Университета (ПГГПУ) "Поющие сердцем". Песня исполнена на русском и жестовом языках. В клипе задействованы участники ансамбля Елена Бокова и Мария Новикова.

Проект решили поддержать, чтобы люди с нарушением слуха, живущие в Екатеринбурге, могли не только прочитать текст песни о любимом городе, а прослушать и прочувствовать её. А для коллектива это еще один опыт,- пояснила участница ансамбля Татьяна Липина.

Коллектив "Поющие сердцем" создан на кафедре специальной педагогики и психологии ПГГПУ в 2015 году. Ансамбль переводит и исполняет на жестовом языке популярные российские песни. Ребята участвуют и побеждают в региональных и всероссийских конкурсах и фестивалях, волонтёрских акциях, праздничных мероприятиях для детей и взрослых с ограниченными возможностями.

С переводом песен исполнителям помогает педагог общеобразовательной школы-интерната Пермского края Наталья Балуева.